1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/pkgs/applications/version-management/monotone/default.nix b/pkgs/applications/version-management/monotone/default.nix
index 010d4d2f86a..7081e1a0899 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/monotone/default.nix
+++ b/pkgs/applications/version-management/monotone/default.nix
@@ -11,7 +11,8 @@ in
 assert perlVersion != "";
 
 stdenv.mkDerivation rec {
-  name = "monotone-${version}";
+  pname = "monotone";
+  inherit version;
 
   src = fetchurl {
     url = "http://monotone.ca/downloads/${version}/monotone-${version}.tar.bz2";
@@ -25,8 +26,8 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     openssl gmp bzip2 ];
 
   postInstall = ''
-    mkdir -p $out/share/${name}
-    cp -rv contrib/ $out/share/${name}/contrib
+    mkdir -p $out/share/${pname}-${version}
+    cp -rv contrib/ $out/share/${pname}-${version}/contrib
     mkdir -p $out/${perl.libPrefix}/${perlVersion}
     cp -v contrib/Monotone.pm $out/${perl.libPrefix}/${perlVersion}
   '';